На сайті міської ради протягом 2023-2024 років неодноразово з’являлось повідомлення для підприємців про необхідність заміни вивісок та рекламних банерів, які транслювалися російською, – на державну мову.

У міській раді наголошували, що «у разі невідповідності розміщення вивіски чи таблички вимогам щодо її розміщення, державним нормам, стандартам і правилам розміщені вивіски чи таблички підлягають демонтажу за рахунок коштів юридичних осіб або фізичних осіб – підприємців, якими вони були встановлені».

Проте це ніяк не вплинуло на ситуацію в місті. Багато бізнесів все ще не виконують вимоги щодо використання української мови у своїй діяльності, а міська влада, попри численні заклики до дотримання мовного закону, схоже, не проявляє достатньої рішучості у контролі за виконанням цих норм.

Білгород-Дністровський все ще «засіяний» російськомовними назвами, хоча деякі російськомовні вивіски все ж таки зняли.

Це призводить до того, що російськомовні вивіски та реклами все ще панують у місті, і влада, всупереч погрозам щодо демонтажу не відповідних нормам вивісок, не вживає дієвих заходів.